深圳市优意通翻译有限公司是一家专门从事语言翻译服务解决方案的大型综合类翻译机构(美国翻译协会，中国翻译协会会员）。公司自成立以来，以“一字不苟、千金之诺”为企业精神，为6000多家企业、10多个政府、7200多个人客户提供多语种、多专业领域的口笔译及会议服务，以及信息本地化服务、翻译培训等。
在多年的经营历程中，公司已成功地为国内外1268家客户提供了优质的翻译服务，业务覆盖深圳、上海、北京、澳门、香港等国内各大城市及美国、加拿大、英国、法国、意大利、日本、韩国等国家，至今翻译量已逾亿字，并成功地为千余场国际活动提供了高质量的同声传译及交替传译的服务，其中50%以上为大中型国际会议。公司建有科学的人工智能翻译平台，始终坚持严格质量管理控制和标准化翻译服务流程，且秉承“客户至上”的服务理念，以优质的服务赢得了众多客户的信赖。
广泛的专业领域
公司在商贸、金融（银行、保险、证券）、法律（民法、刑法、经济法、国际法等）、医药卫生、电子通讯方面有显著的优势。在其它领域如知识产权、环保、工程机械、科技、传媒、生物化工、教育、文学艺术（音乐、戏曲、绘画等）、体育和农牧业等专业领域中也积累了丰富的口、笔译经验。
143个语种翻译
英语、简体中文、繁体中文法语、德语、意大利语、日语、韩语、俄语、西班牙语、葡萄牙语、匈牙利语、阿拉伯语、捷克语、波兰语、土耳其语、马来语、越南语、荷兰语、芬兰语、丹麦语、印尼语、印度语、柬埔寨语、波斯语、拉丁语、希腊语、阿尔巴尼亚语、土耳其语、希伯来语、缅甸语、泰语、新蒙古语等143个语种。
主要客户
包括外交机构、国际机构/企业、企事业单位及个人等。包括外交部、公安部、商务部、司法部、农林业部、全国人大法工委、国务院法制办、等部门和机构；JP摩根、摩根士丹利、里昂证券、爱德曼、微软、MSN、ABB、Nokia、Philip、日产、丰田、中石油、中国联通、中粮集团、中国铝业、现代soho、国瑞城、雅虎、搜狐等中外企业巨头；清华大学、中欧学院等高等学府；美国、英国等驻华使馆及欧盟；世界经济论坛、世界儿童基金会等机构；中国银行、建设银行、中信银行等金融机构；以及多家律师事务所、移民留学机构等。